www.italia-marche.info REGIONE MARCHE
葡萄酒&美食 文艺复兴 户外活动 歌剧 悠久的自然 意大利式温泉 古城周游
主页/马尔凯州基本信息
马尔凯州信息
马尔凯州和中国
旅游基本信息
马尔凯州十大必看之处
亚得里亚海海滨度假胜地
农场观光体验
文化&美食·活动
住宿/餐馆搜索
马尔凯州的天气
推荐路线
游览路线1
游览路线2
游览路线3
游览路线4
马尔凯州的主要城市
佩扎罗·厄比诺县
安科纳县
马切拉塔县
阿斯科利·皮切诺县
菲尔蒙县
马尔凯州地图

马尔凯州基本信息

内容1
■ 马尔凯州的魅力
■ 地理&地形
■ 历史&艺术
■
 
传统工匠的手工艺品和
马尔凯产品
内容2
■ 4个县和城镇
■ 丰富的自然
内容3
■ 气候和旅游季节
■
 
通向马尔凯州之路和
交通工具
内容4
■ 中国的信息机构
■
 
马尔凯州政府观光局和
导游站


马尔凯州的魅力

美丽的亚得里亚海海滨,世界遗产指定的历史地区。遗留着中世纪面貌的城镇,被文艺复兴时期的杰作与珍贵发现所充塞的美术馆和博物馆,有着古老传说的古城堡,历史悠久的剧场,古代遗迹,传统歌剧、林立的艺术街市、高大雄伟的群山,自古以来就有的提尔梅(温泉),匠人们的手艺和传统工艺品,种着向日葵的丘陵田地,恬静的田园风情,富于多样性的美味乡村料理和多种葡萄酒。

在马尔凯州有意大利所有闻名的东西。来度假的人也好,来工作的人也好,所有来到马尔凯州的人无论谁都能感受到这温情的款待,优美的自然景色,更有多种多样的新鲜事物,让你富有选择的余地。 拉斐尔、布拉曼特、罗西尼利奥帕底等等、很多著名的 马尔凯人 Marchigiani (马尔凯州的出生者)就是生于这块富有传统和文化的土地上。

在马尔凯州旅行的魅力在于海、山、高原、艺术鉴赏、美食品评等等,如果想体验其一,这里是应该尽量去一趟的。所有都包揽在相当近的范围之内,就像海与山之间就只是40公里的距离。在椰树影下的海滩休息之后,就可以去品尝亚得里亚海新鲜的海鲜啦,葡萄酒啦。下午驱车前往山岗上的中世纪都市、要塞去参观访问,来一次艺术鉴赏。只不过几十分钟的时间,雄伟的群山就横卧在你的眼前。通过徒步旅行或山地自行车旅行来松弛筋骨后,这次就来品尝一下山里的乡村料理和葡萄酒吧。哪怕到了深夜,依然可以盛装来到历史悠久的歌剧剧场或是参加中世纪的传统活动,那也是很好享受。

马尔凯州是中部意大利传统和文化气息非常浓厚的地域。即便是如此,一天之中也好,一年之中也好,恐怕都难以满足你的好奇心。


丘陵地带的向日葵田地


马切拉塔·斯菲利斯特利奥露天剧场


两姐妹海滩

page top

地理&地形

马尔凯州位于中部意大利的东海岸,在亚得里亚海和意大利南北走向的阿澎尼山脉之间,北面是耶密里阿罗马尼阿州、南部和翁布里亚州相邻接。阿澎尼山脉成为马尔凯州西部的安布利亚州和托斯卡纳州之间的自然边界。

海岸地带是大约有180公里长的美丽海滨,深受欢迎的海滨度假胜地很多。科内罗山的海角周边以外,基本上都是平地。内陆部分,古代的要塞都市和中世纪都市都耸立在山岗之上,以自然丰富优美的丘陵地帯而闻名。山岳地帯基本上是由石灰岩形成,历经漫长的岁月,激流冲击形成的峡谷和洞穴等等,存在多样的地形。马尔凯州的最高点是西比里尼山脉的维特勒山峰顶点,高达2,476m。

亚得里亚海沿岸地域人口集中,内陆的乡村地带是非常舒适的居住区域。马尔凯州的总人口约150万人,人口密度为每平方公里150人以下。马尔凯州大约覆盖着10,000平方公里的面积。


西比里尼山脉的美丽群山


眺望瑙勃港口

page top

历史&艺术

「马尔凯」已经是一个复数名词了,最原始单一的「马尔凯」的涵义是哥特民族(3~5世纪前后,侵略罗马帝国的哥而曼民族)的语言“边界之地”的意思,这个语源又可追溯到卡尔罗·玛纽或是夏尔鲁玛纽·卡尔大帝(742年~814年)的时代。在其支配下的欧洲大帝国的边界线上设置“掌管国境领土的伯爵们”进行防卫的时候,是马尔凯州的知名贵族担当了这一使命。

透过「马尔凯」这个词语中暗含的多种意思,可以看到经历了多次变革的这片土地的历史片断。马尔凯州的各个地域基本都一样为罗马教皇所支配,在一段时期内终于平稳安定下来,甚至是平静得成了被遗忘地方。最有意思的是马尔凯州留存下来的艺术。因为受到侵入到这里的各种各样的人的影响,马尔凯州人生来就有一种优秀的潜质,他们发挥其能力,为意大利的艺术增添了多种多样的手法、色彩、和独特的要素。

在马尔凯州最具文化多样性的参观地是百花齐放的世界遗产之城厄比诺。这里不光是艺术之城,甚至可以说全城的每一个组成部分都是一件艺术作品。 文艺复兴时期,在战争和艺术两方面都擅长的蒙特菲尔特罗家族,让建筑家法兰切斯柯·迪·基奥吉·马提尼和画家皮埃罗·德拉·弗朗契斯卡(Piero della Francesca)充分发挥了其才能。在创造力方面这个城市生发出来的许多优秀的遗传基因,两个伟大的艺术家多那托·布拉曼特和拉斐尔就是他们引以为自豪的代表者。另外,威尼斯人艺术家洛托(Lorenzo Lotto)卡罗·克里维立(Carlo Crivelli)也在马尔凯州留下了卓越的杰作。


「贵妇人肖像画」拉斐尔


蒙德威尔要塞

page top

传统工匠的手工艺品和马尔凯产品

马尔凯州的经济是依存于中小规模的生产行业,也存在很多家庭产业。特别是有优良传统的匠人们的手工艺品,因为在今天更是非常稀有、价值很高的东西而备受瞩目。陶器、铜制品、土烧制品,手工编制的蕾丝花边、手工地毯、木制烟斗、金制工艺品、帽子、铁制工艺品、皮革制品(鞋、包、及其它的皮制小件等),乐器(手风琴、小提琴、中提琴、大提琴等),玩具、家具(雕刻装饰等等包含着匠人们的手工制作)、宝石、手工纸品、石制工艺品(桌、椅、壁炉等等装饰制品),藤编工艺(包、室内装饰用品、厨房用品、服饰配件等),麦杆制品(包、帽子、篮子等),修复古董家具和美术品也是马尔凯州的得意的传统技术之一。安提库商场在很多地方都有开办,也是必到之处。

而且种种有名的意大利名牌(鞋、包、服饰、塑料厨具、高级沙发、橱柜、家具等等)都出自马尔凯州。其中的一些名牌都设计批量生产的工厂,提供了非常合理的价格。

另外,在农产品领域,D.O.C.葡萄酒奶酪松露萨拉米等等食用肉类加工区,橄榄制品、意大利面水果蔬菜等等丰盛,得惠于大自然气候和悠久的传统,孕育出来多种高品质的特产。而且有机产物方面,也在致力研究。


西比里尼山脉的放牧风景



奥菲达镇的蕾丝花边编织


内容1
■ 马尔凯州的魅力
■ 地理&地形
■ 历史&艺术
■
 
传统工匠的手工艺品和
马尔凯产品
内容2
■ 4个县和城镇
■ 丰富的自然
内容3
■ 气候和旅游季节
■
 
通向马尔凯州之路和
交通工具
内容4
■ 中国的信息机构
■
 
马尔凯州政府观光局和
导游站
主页/马尔凯州基本信息 返回手页
 网站导航 查询 相关链接 主页
COPYRIGHT ITALY-MARCHE.内容. ALL RIGHTS RESERVED.